Pas de Lorie?

Que vois-je? Nos amis anglais que l'on sait musicomanes seraient-ils allés jusqu'à signaler la présence indésirable de la chanteuse Tecktonikophile lui prêtant une dangerosité pour leurs pures oreilles?

Que nenni, ami lecteur !
Le lorry, en terre angloise, est un camion. Mais attention ! Pas n'importe quel camion !

En effet, on peut aussi voir des panneaux comme celui à droite, où l'on interdit le passage aux "HGV". Il ne s'agit pas d'un mode de transport à grande vitesse, l'acronyme désignant les "Heavy Goods Vehicles", soit les "poids lourds" excédant 3,5 tonnes PTAC (poids total à charge).

Donc, simplifions la distinction, le "lorry" désigne en fait les camions hors poids lourds et les HGV se référeront plus généralement aux semi-remorques. Mais amateurs de précisions, la camionnette, elle est désignée par le mot "van".
Du moins lourd au plus lourd, nous avons donc le van, le lorry, le H.G.V.
NB : Public féminin, ne me jetez pas l'opprobre sur ma modeste personne, le choix du genre masculin pour des termes anglosaxons est purement arbitraire.

Comme les britanniques n'aiment rien faire comme tout le monde, ces termes ne sont valables qu'en ces lieux. Les anglophones de l'étranger parleront de "truck".

Quelle manque de subtilité...

J'ai reviendu !

Finalement, l'activité de père à plein temps étant fortement chronophage, les quelques billets en sommeil n'ont eu d'autre choix que de continuer leur hibernation...estivale...

De retour sur le territoire de sa Majesté, me revoici pour cette rentrée bloguesque !

Service public allégé

Service public oblige (oui, je revendique le droit pour mon blog d'être déclaré d'Utilité Publique!), je rejoins la meute d'aoûtiens pour me reposer en famille sur la côte morbihanaise où je ne manquerai pas de croiser encore et toujours quelques âmes anglo-saxonnes.

Je tâcherai en bon blogueur de profiter ça et là de quelques "points chauds" m'autorisant à charger quelques précieux kilo-octets de texte sur Unique et Commun.

Dans ma besace: quelques billets qu'il serait grand temps de faire passer du stade "brouillon" à la publication.

To take after someone

"Your baby's cute. She obviously takes after her mother."*

Voilà une phrase que plusieurs de mes collègues ont estimée sans doute originale au moment d'admirer une photographie de ma fille.

Cette boutade convenue ne manquera pas d'attirer votre attention sur le fait qu'en anglais, "tenir de" se dit "to take after"...oui, car finalement, il n'y a rien d'autre à retenir de cette phrase.

Comment ça ? Vexé, moi?

* Ton bébé est mignon. De toute évidence, elle tient de sa mère.

Le IIIe millénaire sera religieux ou ne sera pas

La foi n'est pas un vilain mot, la religion n'est pas intrinsèquement obscurantiste, la laïcité n'est pas le rejet de Dieu mais sa tolérance, les valeurs catholiques sont parfaitement compatibles avec un esprit engagé républicain, laïc et démocrate.

Voilà, les mots sont lâchés.

Mais ce qui m'amène au thème présent est un article du Monde.fr reprenant la tribune d'un personnage dont on pourra dire qu'il a fait quelques mauvais choix lourds de conséquences.
Cela ne m'empêche pas d'apprécier cette figure publique dont j'aime reprendre la citation suivante:

"Aujourd'hui, le vrai débat n'oppose plus politique de droite et politique de gauche mais bonne politique et mauvaise politique."

Cette intervention lui avait valu les foudres du parti dont il émane.
Je l'apprécie encore plus aujourd'hui.

Tony Blair : "Je rêve que la foi apporte sens et valeurs à une globalisation chaotique"

Le saviez-vous?

En Angleterre, certains restaurants McDonald's vous proposent les boissons gazeuses...sans gaz.

"What would you like to drink?
- Diet coke, please.
- Fizzy or still?
- ..."

"Qu'aimeriez-vous boire?
- Du Coca light, s'il vous plaît.
- Plate ou gazeuse?
- ..."

C'était un message du Ministère de l'inutile donc du parfaitement indispensable.

Mise à jour du 10/09/08: En fait, en revenant en France pour les vacances, (quelle destination exotique!) je me suis rendu compte que cela ne valait que pour le Fanta (mais c'est qu'on a des discussions passionnantes ici!) qui vient de décliner sa gamme de produits en "Still", c'est à dire en non-gazeux. Rien à voir donc avec une quelconque spécificité anglo-saxonne.

L'anticléricalisme, un fonds de commerce bien français?

Ou lorsque la moindre information orientée* venue chatouiller certains bien-pensants réveille leur fond anticlérical.

Heureusement, un lecteur éclairé nous sauve de la noyade dans ce flot de bile déversée par une meute trop heureuse de lyncher publiquement l'Eglise, symbolisée par le Pape Benoît XVI.

Le pape, le budget de l'Eglise et son action dans le monde !!!!!!!!

Encore une image d'Epinal sur la richesse de l'Eglise Catholique et ses contradictions.

L'Eglise Catholique représentait en 2004 prêt d'1,09 milliard d'être humain sur terre (http://www.ewtn.com/library/CHISTORY/annu2004.htm) animés par 4784 évêques, 420 971 prêtres dont 262 485 en églises, 819 489 religieux et 32 324 diacres soit en tout 1 277 568 personnes pour un budget global de 245,8 millions d'euros en 2007 (http://www.la-croix.com/article/index.jsp?docId=2343424&rubId=4078)soit 192 euros de budget par religeux et par an.

A moins de revenir à un systéme de troc qui pourrait effectivement être une réponse au matérialisme de notre époque, le systéme d'échange le plus pratique reste la monaie et l'argent pour financer des lieux de cultes et des salaires de religieux ou les cérémonies et autres rassemblements.

Même si les pratiquants fournissent une part importante des travaux d'entretien des lieux de cultes et du temps passé dans l'organisation des cérémonies et des rassemblements comme les JMJ, il reste une partie du budget à financer au travers de vente d'objet.

Pour ce qui concerne l'utilisation de l'argent de l'Eglise Catholique et des dons des catholiques, à titre d'information en France le Secour Catholique représente 904 salariés, 103 délégations, 4000 équipes locales pour 65 900 bénévoles qui acceuillent plus d'1,6 millions de pauvres dans 2174 lieux partout en France (http://www.secours-catholique.asso.fr/le_secours_catholique/telechargeme...).

Le budget du réseau de charité du Secour Catholique dans le monde (Caritas Interntionalis : http://www.caritas.org/about/Caritas_Internationalis.html) est de 5,5 milliards de dollar et permet d'aider 24 millions de personnes dans le besoin dans plus de 200 pays. Cette action est gérée par 40 000 salariés et 125 000 bénévoles.

Je pourrai vous citer des milliers d'exemple d'action des catholiques dans le monde pour aider ceux qui sont dans le besoin. Voilà à quoi sert en majeur partie le budget de l'Eglise Catholique qui représente 1/40 éme du budget du Luxembourg qui est évalué à 8 milliards en 2008.

Si la collecte d'argent permet à une majorité de bénéficier d'une aide, d'un peu d'amour et à des jeunes de trouver l'espoir et un but dans leur vie alors l'action du pape à du bon. Cité moi une autre organisation qui arrive tous les 2 ans à réunir autant de jeunes pour parler d'amour, avec un rappel sur les JMJ de Paris qui a réuni 1 million de jeune sur le champs de mars.

Olivier PERRIN
Viroflay

Bravo Olivier PERRIN.

* Orientée car se dispensant de faire l'analyse vérifiée du budget de l'Eglise Catholique et de son utilisation effective